marta na frança!

a marta foi à França. vai ficar por lá uns seis meses. vai morrer de saudades do Brasil. ela vai botar aqui o que anda vendo, gostando, pensando, sentindo. bem vindos! marta_estela@yahoo.com

segunda-feira, 29 de outubro de 2007

desabafo...

Eu não fui hoje para Paris para não faltar na aula que tenho de segunda feira....

Quando cheguei na faculdade, adivinhem?
A professora não foi.

Grrrr....

olha, eu tinha colocado dois videos no youtube ainda do passeio dos calanques e esqueci de colocar o link para vocês!
http://www.youtube.com/watch?v=SrGiShcxa6o
http://www.youtube.com/watch?v=5vGApd3mJAc

sábado, 27 de outubro de 2007

nova cara, fotos, dia a dia

Não, não, você não entrou na pagina errada!
eu que resolvi mudar a cara do blog... tava muito pesadão, né?

Vim aqui contar como andam as coisas e botar umas fotinhos bobas.

Para quem não sabe, ainda, preciso revelar a decepção com a faculdade...
O teatro aqui não tem nada a ver com o que fazemos no Brasil... até ai tudo bem, né? Vim aqui ver coisas novas... mas é que o teatro que eles fazem na faculdade me parece tao velho... Mas o pior não é isso! é o formato das aulas... Sabem como é? Ditado! é verdade! Ditado! O professor fala e todo mundo copia tudo, com todas as palavras. Para verem como é verdade, tive que entregar um trabalho que era para fazer quase transcrição de uma aula.. aff... Mas mesmo assim eu estou estudando... olhem so:


Mas ando gostando de viver a vida aqui. Com o tempo, o ritmo e as cores daqui.

quando faz sol, os franceses vão de domingo ao parque...

e eu também (e a Gabi também!)

a praça da prefeitura, no centro velho da cidade.

"não urinar! tem gente que mora aqui!" blergh...

***

Ja começa a esfriar! Ja usei até sobretudo! Esta anoitecendo as 18h30...

Mas o céu continua bonito...

E para terminar, mais fotos dos calanques que eu não tinha conseguido por.

olhem o tamanho da pessoa para terem uma idéia do tamanho da montanha... a praia fica logo depois desse caminho, no meio das rochas....

assim!


***
E aguardem, porque semana que vem vou aproveitar o feriado para conhecer Paris e Roma, na Italia!!! uhuu!!
beijos grandes a todos!

terça-feira, 23 de outubro de 2007

linguagem...

Sabem como se diz castanha aqui? (castanha, a de comer)

Marrons!

hahahaha

terça-feira, 16 de outubro de 2007

finalmente fotos dos Calanques!

Ainda faltam algumas, mas ja vou mostrando essas, que são bastantes! Desculpem, não consegui escolher menos!
(o que esta faltando são os calanques mesmo, as prainhas)
a praia de Cassis.

O "porto".


começando a subida, ainda na cidade.


do alto.


o "porto" do alto.


o caminho seco. foi assim durante as 8 horas.

a agua, sempre transparente, do segundo calanque (reparem que não tem areia, é so pedra)


Mar, céu, pedras e Jessy.

o grupo! as três primeiras são da alemanha, depois vem o Trevis, dos EUA e depois o Plinio e eu. A Martina esta tirando a foto.


pedras enormes, mar infinito.
o fim do mar e o começo do céu.



nosso calanque de destino era o que esta entre essa montanha mais comprida e a menorzinha, ao seu lado. E demorou muuuuito para chegar la.

mais de perto.
uma fenda.
reparem que até do alto da para ver as pedras debaixo d'agua.

o céu que parece um quadro.
caminhando...
caminhando...

outro calanque.

lembra da montanha mais comprida, que marcava o calanque de destino? é essa! estamos quase chegando...

chegando...
ufa! fiquei sentada ai um tempão. (não reparem minha cara de boba)
Depois ainda tivemos que andar 4 km (2km de subida e 2km de descida) até o ponto do onibus.

anh... os calanques...

As costa de Cassis a Marseille é cheia de montanhas enormes, de pedras brancas e natureza seca, que formam, de vez enquando, mini praias entre elas... essas mini praias são os calanques...

Mais ou menos assim:
(vale a pena clicar para aumentar a imagem)




Pessoas, a interent do lugar onde vou para colocar as fotos no blog (da biblioteca) estava muuuito ruim e não consegui colocar todas as fotos. Então o resto das imagens eu coloco durante a semana, ta bom?

sábado, 13 de outubro de 2007

o passeio de sabado!

Passeio?
Foi a trilha mais dificil da minha vida!! Andamos das 10h30 as 18h!!!
...
Mas também, o que vi esta no ranking das coisas mais bonitas que ja vi!

Fui com Plinio, Martina (o brasileiro e a italiana, do jantar, lembram?) e outros amigos deles fazer a trilha que liga Cassis (uma cidade) a Marseille (outra cidade). 14km!

A beleza da trilha era que estava o tempo todo perto do mar (perto na vista, porque as vezes estavamos muuuito altos), passando por calanques...

Sabem o que são calanques?
Então vão imaginando que até terça eu coloco as fotos!

quinta-feira, 11 de outubro de 2007

mais Ramadã

eu sei que ja é o segundo post de hoje (vai ser pequetitico), mas preciso contar que estava na fila para entrar na sala da internet e o assunto era:
"que dia termina o Ramadã na França? Hoje, amanhã ou sabado?"

...

O mais surpreendente é que eu ate tinha uma opinião:
é sabado, logico!

hehehe!

a aula com tutor...

e hoje foi a bendita aula com o professor tutor...
E vocês acreditam que ele ficava me cutucando, falando assim, ironicamente, na aula:
" ... porque a sociologia acha que é so colocar as coisas no lugar e mudar o mundo.... " ;
" ... porque Artaud (o autor de teatro que é estudado na aula dele) nao tinha nada a ver com revolução social ..."

grrrr! maldido! hehehehe!
Agora ja to me divertindo!

Lari, adorei o "mutin de ***"
Amebavaivoltar, obrigada pelo ânimo!

quarta-feira, 10 de outubro de 2007

enfrentando o tutor!

Ai, ai...

Esses dias passei por umas, viu!

Vou tentar ser resumida!

Eu tenho aqui um tal de professor tutor. Ele chama-se Mutin e é amigo da minha professora no Brasil.

Ele queria que eu fizesse umas matérias, todas no departamento de teatro.

E eu queria fazer outras, três no teatro, uma na sociologia e outra na artes plasticas (aproveitar que estou aqui e so fazer o que gosto mesmo!)

Eu disse a ele do meu desejo.

E ele ficou muito bravo (a toa, né? eu so tava perguntando).

O pior é que a materia que ele quer que eu faca é ele quem da.... e nao tem absolutamente nada a ver com a "minha pesquisa" na usp, no Brasil.

Pedi conselhos a minha professora brasileira, que me apoiou.

Tentei hoje explicar a minha situacao para ele. Ele nem queria ouvir a principio, despois sentou e me escutou.

Ele ficava se apoiando, como argumento, em um tal "contrato" que supostamente teriamos, onde ele dizia as disciplinas que eu deveria cursar.
Até seria valido o argumento se esse contrato nao fosse:

1o. Um email bem informal e bem vagabundo que ele me mandou antes de eu vir para ca;

2o. Um email que ele so mandou para a Gabriela e, depois que eu lhe escrevi perguntando, ele me mandou de forma "copiar" / "colar";

3o. Um email que ele nao se lembra do que escreveu (tudo que eu falava ele dizia "ahn, tinha isso no "contrato" também?");

4o. Um email que as matérias propostas sao impossiveis de serem feitas pois tem horarios coicidentes;

5o. Um email que tem as mesmas materias propostas para mim e para a Gabriela, que temos "pesquisas" completamente diferentes.

(o quarto e quinto item mostram como ele nao perdeu mais de 5 minutos fazendo o tal "contrato" que tenho que respeitar até que a morte nos separe!)

Enfim! Depois de um esforço sobre humano meu para me impor no dialogo (em francês) e não ficar sendo a menininha bobinha, consegui dar uma volta nele e ficamos 50% / 50%: eu faço a matéria que ele quer e faço uma das duas que eu gostaria de fazer (a de sociologia da educação)

(meu, todos que lêem esse blog devem saber que Sociologia da Educação é a minha cara!!! Porque ele não acredita?? hehe)

Mas no meio da conversa ele ficou muito nervoso e falou que o teatro brasileiro é muito ruim. O que me ofendeu bastante, porque, pelo que vi aqui até agora, não é verdade!

Enfim! Hoje ainda estou nervosa, me acalmando... Mas pelo menos vou poder fazer uma das matérias que queria...

Beijos a todos
(pelo menos deu pra terinar o francês... hehehe)

segunda-feira, 8 de outubro de 2007

e as outras culturas...

é, estou mesmo em outro lugar, com pessoas do mundo todo.
Imaginem so que nessa semana ouvi umas três vezes, de pessoas diferentes, algo com:

"não, não vou sair porque é o Ramadã, então fico com fome e não consigo sair"

!!!

sexta-feira, 5 de outubro de 2007

recadinhos

Quem é Lé?
(que me deixou um comentario se intitulando "sua sobrinha"?)

Ah e parabéns, Miguel, por ter achado o dinossauro!! hehe
E parabéns também por ter entendido a Jana falar, mesmo so tendo feito o mini curso de alemão!! Esse é meu irmaozinho inteligente!!! eheh.
Sim, esse lugar é a 15km de Aix e chega-se la com onibus da cidade mesmo (1euro). é... também me lembrou petrouhé, até comentei com a Jana que ja foi ao Chile também.

terça-feira, 2 de outubro de 2007

jantar italiano e céu bonito!

No sabado a noite a Martina, que é italiana, me convidou para um jantar na casa/quarto dela! Foi bem gostoso!


os preparativos...

Martina e Plinio (ele é brasileiro da usp!! uhuuu!) na cozinha. Como ela mora no mesmo andar que eu é a mesa cozinha que utilizo.

Depois de termos cozinhado chegou o Sveno (alemão) so para comer!
(sim os quartos são iguaizinhos, so muda a cor da janela!)

Na mesa! Tudo precario (por exemplo, o Plinio e eu sentamos na cama.. hehe)mas bem bom!
e...

Mais um sequência do céu... isso eu não posso reclamar! Ganho todos os dias um céu lindo da minha janela!






fotos boas pros olhos!

As fotos do passeio na Montanha. Aproveitem! O lugar é lindo!

O lago Bimont, aos pés da montanha.

O outro lado do lago, depois da barragem
(essa barragem fornece energia para Aix en Provence e Marseille e foi construida pelo pai de Emile Zola, o escritor, que, por sua vez, era amigo de Paulo Cezzane... ê mundinho pequeno!)


Esse vale é vertiginoso!

Quem acha o dinossauro dormindo nessa imagem?
Jana e Gabi.
E o cume da montanha, laaaa em cimão!

Começando a trilha. A Gabi duvidava que estavamos pegando o caminho certo!

O caminho... floresta seca, muito diferente das nossas!


Falta muito?
Ali, o cume que pretendiamos chegar.

E aqui, o maximo que chegamos (ainda faltava tudo isso, meu!)


Pausa para o lanche.
A vista...

E, no meio de tanta natureza linda, uma fabrica feia, jogando fumaça e poluindo tudo...